
Archaeological Study: Khirbet el-Qom
(The funerary inscription that directly mentions the name of God โ YHWH)
Location and discovery


Khirbet el-Qom is a site in the region of Judah, west of Hebron (ancient Israel).
It was excavated in 1967โ1968 by archaeologist William G. Dever.
๐ Dating: approximately 750 BC (period of the kings of Judah โ era of the prophets Amos and Hosea)
The location is a family burial cave โ not a temple, not a palace, but a private tomb.
This is precisely what makes it important: the inscription reflects the personal faith of ordinary people.
The main inscription




Approximate translation:
โBlessed be Uriyahu by YHWH
and from his enemies he saved him
through his Asherahโ
This is one of the clearest everyday uses of the divine name ืืืื (YHWH) outside the Bible.
What it confirms historically
- The personal name of God was used in daily life
- People believed YHWH personally protected individuals
- Faith was not only official (temple-based), but also domestic
Correlation with biblical accounts
The Bible describes exactly the same spiritual situation:
the people believed in YHWH but sometimes mixed the faith with Canaanite elements.
โThey abandoned the commandments of the Lordโฆ they made a sacred pole (Asherah)โ โ 2 Kings 17:16
โOn every high hill and under every green tree they set up sacred polesโ โ 1 Kings 14:23
The inscription does not contradict the Bible โ
it shows the reality the prophets were condemning.
โHis Asherahโ โ interpretation
The term Asherah frequently appears in Levantine archaeology.
Possible meanings:
- sacred pole dedicated to God
- protective cult symbol
- Canaanite influence within faith
Most researchers believe:
its a religious object used incorrectly by the people
Exactly the kind of practice denounced by the prophets.
Theological and historical importance
Khirbet el-Qom is valuable because it:
โ confirms the use of the name YHWH in Judah
โ confirms personal faith in divine protection
โ confirms the spiritual struggle described in the Bible
Conclusion
Khirbet el-Qom shows that the Bible does not describe an idealized religious theory,
but the real life of people who:
- believed in YHWH
- asked for personal protection
- sometimes mixed faith with local traditions
Thus, the discovery confirms that the biblical narrative is rooted in history, not myth.

Leave a Reply